Faraway, so close (thanks, Bono)

...e, estando tão perto,
foi como se dissesse,
com todas as letras
(porém, sem as aspas):
"mantenha distância"...